Nayeli nun auch erwachsen

Das berühmte „Angelitos“-Foto aus Candelaria, auch bald 13 Jahre alt.
Ganz rechts Nayeli, die jüngste der Fünf

Und das ist sie heute, Heilige-Drei-Könige 2026.
Sie hat Buchhaltung studiert, so wie es vor vielen Jahren hier im BLOG auch schon in die Kamera gesagt hat. Konsequente junge Dame

Frohes neues Jahr mit bolivianischem Pragmatismus

Das ist einer unserer zwei Schuster hier im Neuen Markt. Strom und Licht mal eben abgegriffen, und mit Minimalismus den Lebensunterhalt sichern.
Sollte uns allen vielleicht ein Denkanstoß für 2026 und Folgejahre sein. Konsum war gestern – jetzt kommt das Klima und wird uns eh so manches wegnehmen

Restlose Verwertung der Lebensmittel

Aus den Fleischresten des Fondue (siehe unten voriger Eintrag) wurde meine berühmte Gulaschsuppe, die Mahlzeit des 1. Weihnachtsfeiertages. Den (geringen) Verschnitt an Muskelhaut, Sehnen und Fettstückchen mit den zwangsläufig daran befindlichen guten Fleischstückchen hatten die Hunde schon Heiligabend bekommen und sichtlich genossen

Aus den Soßen und anderen Resten wurde am nächsten Tage noch eine wunderbare Taco-Mahlzeit.
Jeglicher Verschnitt aus Gemüse, Salat und Co ging an unsere Hühner. Wir haben NICHTS aus dem Lebensmittel-Einkauf für Weihnachten in den Abfall gegeben, und darauf sind wir durchaus ein bißchen stolz. Zwei Dosen mußten wir öffnen. Die befinden sich aber im Recycling-Karton und werden später für 20 Bs/kg an den Recycler verkauft. Das ist nicht viel Geld, aber wichtig ist: wenn der dafür bezahlt, dann verwertet er die auch sachgerecht, hier bezahlt keiner und wirft es dann in die Landschaft

Jahrhundertunwetter die Zweite

Jahrhunderte sind auch nicht mehr das, was sie mal waren. Jetzt laufen sie nach  Journalistensprachgebrauch schon in vier Wochen ab. Die Orte Achira und El Torno haben schwere Schäden, jetzt hat es vier Wochen später auch Bermejo und vor allem unsere einzige Straße (Ruta 7) in die Großstadt Santa Cruz erwischt. Denke, Fotos und Film sprechen für sich

60 und 60

Ja, ich wurde 60. Mariana aber auch: 60 Monate.
Mariana ist externes Kindergartenkind bei uns

Natürlich sollte die Kleine auch am Abend dabei sein, war aber von ihrem großen Kindergeburtstag so müde, daß sie lieber tief und fest bei ihrer Tante schlief. Ihre Eltern Sandra und Mario kamen aber zur Abendfeier

Ein weiterer Stuhl mußte freibleiben, bekam aber ein Gedenk-Gedeck. Mein Freund Nico war vergangenen Montag plötzlich an einem Diabetischen Schock verstorben. Er wurde nur 44 Jahre alt

Trotz Klimakatastrophen, Tod und Leid – das Leben muß auch gefeiert werden!
Nicht nur meines, gerade auch das junge!

Zu Weihnachten in eigener Sache

Eine Weihnachtsidee!
Liebe Unterstützer, Freunde, Kameraden, Kollegen, Bekannte und Verwandte,
wäre es nicht eine feine Win – Win – Situation, wenn man den bedürftigen Kindern in Bolivien helfen könnte, ohne viel Aufwand zu betreiben und ohne einen einzigen Cent aus der eigenen Tasche zu zahlen? Genau das ist jetzt möglich, wenn Sie Ihre Interneteinkäufe über den kleinen Umweg über bildungsspender.de tätigen. Ob nun Ihre Geschäftsreisen in Flugzeug oder Bahn, Hotelbuchungen, Kleidung, Bürobedarf, Bücher (u.a. Thalia, Hugendubel… ) Kosmetik … über 1.800 Unternehmen (einschließlich ebay und jetzt auch AMAZON!) haben sich Bildungsspender angeschlossen und leiten einen kleinen Betrag Ihres Einkaufsbetrages an die von Ihnen gewählte gemeinnützige Organisation (wir bitten natürlich: unsere Casa De La Bienvenida) weiter. Hier gilt das Gesetz der großen Zahl: wenn viele mitmachen, kann auch so das Ziel erreicht werden! Wenn Sie interessiert sind, gehen Sie doch bitte wie folgt vor:
1) Vor dem Einkauf, der Flugbuchung etc. gehen Sie auf http://www.bildungsspender.de
2) Wählen Sie als zu fördernde Einrichtung „Casa De La Bienvenida, Bolivien (e.V. in Lüneburg)“. Sie können sich auch bequem ein Lesezeichen in Ihrem Browser einrichten, http://www.bildungsspender.de/lcdlb-de
– wenn Sie das anklicken, sind Sie sofort beim Einkaufen und helfen den Kindern in Bolivien
3) Rechts oben anklicken: „Mit Einkauf helfen“
4) Normal wie immer einkaufen oder buchen … wir sagen DANKE!
5) Nach zwei bis drei Tagen ist der Anteil Ihres Einkaufs in der Sammelgesamtsumme erfasst.
Wir danken unserem Vereinsmitglied Clarissa Evers, Hamburg, für diese tolle Hilfsidee! http://www.lcdlb.de
Und wir danken Ihnen schon allein für das Nachdenken über die gute Sache.
Herzlichst
Ihr (Dein) Mathias Frenzel

Noch winziger

Kolibris sind winzig, besuchen uns aber schon einmal hier auf dem Hofe.
Ihre Babies sind noch viel winziger. Kleiner als eine Hummel

Unwetterkatastrophe

Um es vorwegzunehmen: unser Hof ist wenig betroffen. Aber unsere ehemaligen Schützlinge unten am Fluß und viele Nachbarn haben viel, einige fast alles verloren. Hier die Straße nach Santa Cruz. Verträumt am Autoradio zu spielen führt direkt zur Testamentseröffnung

Notküche und Notaufnahme in einem kommunalen Gebäude 

Links die Kirche und das Schulhaus. Weiter nach rechts steht nichts mehr

Nothilfe, wenigstens ein paar Windeln. Man weiß nicht genau, wo man anfangen soll

Das war der Aufruf. Viele sind ihm gefolgt 

Das war vorher ein recht dünner, ruhiger Fluß

Und das haben die Fluten angerichtet

Hier erzählt uns Silvia, was mit dem Haus einer Familie in Achira passiert ist

Und hier, wie die nur leicht beschädigte Kirche zum ersten Notaufnahmelager wurde

Es gab auch noch ein lebensgefährliches Gasleck. Das ist behoben, aber Cuevas mußte komplett evakuiert werden. Alle waren hier bei uns im Ort