Die Feier ist heute hier auf unserem Hofe. Er eignet sich einfach auch dafür. Unsere Sonia die zweite links. Hier ein eher formelles Foto

Lasst es krachen, Mädels. Habt Ihr Euch wahrlich verdient

Unser neuer Eingangsbereich. 
CIAG bedeutet: Centro Integral (de) Aducación General.
Wir bieten mehr an als alle anderen, ganztags, Nachhilfe, Babysitting, Krippe, Kindergarten und Vorschule.
Die Kindergärtnerinnen sind (ehemalige) Schützlinge der Casa De La Bienvenida, Sonia wohnt mit Tochter Lara immer noch hier. Der Auftrag ist: Kinder der CASA werden kostenlos betreut, damit die Mutter endlich in Ruhe eine Berufsausbildung machen kann. Auswärtige zahlen einen fairen Tarif, und damit haben haben auch die Erzieherinnen des Hauses ein Einkommen und Unabhängigkeit.
Ich nehme von dem hereinkommenden Geld nicht einen Cent.
Hobbingen kennt doch sicher jede/r aus dem „Herr der Ringe“.
Lo mejor para tu wawa ist bolivianisches Spanisch / Quechua und bedeutet: Das Beste für Dein Kind.
Und was das Lieblingscomic des Hausherrn ist, dürfte auch nicht zu übersehen sein

Hier Idefix in naiver Malerei, zum Abpausen für die Kinder.
Obelix auch, aber ist mit fast drei Metern zu groß zum Pausen

Doch doch, wir können auch originalgetreu

Wer kennt ihn nicht, den stolzen, pfiffigen Gallier?

Falbala am Haus 4 als Symbol für unsere hübschen jungen Damen hier, die ja auch mal raus aus dem Elend wollen. 
Falbala verließ das Dorf ja auch und ging in Condate studieren

Welchen Sport schauen wir hier wohl gerne?
Formel-1-Autos sind dagegen schwer mit Natursteinen darzustellen, mußte ich feststellen

Endlich konnte auch die großzügige Spende meiner ehemaligen KPMG-Kollegin und guten Freundin Dr. Sylke Baumunk, geb. Pommerening hier gewürdigt werden.
Es handelt sich um ein Mutter-Kind-Zimmer des ersten Stockes in Haus 4, das sie im Grunde komplett finanziert hat

Die Traditionsgruppen tanzen in ihren prächtigen Kostümen direkt an unserer Terrasse vorbei

Jede Traditionsgruppe ist eine eigene „Fraternidad“, die zu allen Anlässen des Jahres auftritt

So auch unsere Elena. Sie ist die junge Dame in lila ganz links vorne

Das dankbare Publikum auf unserer Terrasse. Wertvoll wie ein Balkon an der Rennstrecke von Monte Carlo

Unser kleiner Spielplatz auf dem Hofe. Hier hat die „große“ Nachmittags-Gruppe von Elena gerade Pause

Dieses Bild hat unsere Lara im Dezember 2024 gemalt.
Da war sie noch fünf Jahre alt.
Sie nennt es „Pachamama sufriendo“.
Übersetzung siehe bitte Überschrift

Maddison (Maddy) ist noch keine zwei Monate alt und das dritte Kind von Silvia (21)

Ein Schwenkgrill.
Jetzt auch bei uns auf dem Hofe, oben bei der neuen Hochwiese

Es wurde ein rauschendes Fest, und das hatten sie sich auch wahrlich verdient.
Nach sechs Jahren Bauzeit ist die CASA fertig und vollständig betriebsbereit!

Das ganze Dorf ist auf dem Zentralplatz

Lara mit Cousin natürlich auch

Die verschiedenen Institute desfilieren wie immer

Leider war das Wetter heute so