Schuhe für die Kinder!

Rocios einzige SchuheBlödes Foto, oder? Kinderfüße in nassen Socken, davor nasse Schuhe. Bloß, warum war Rocio so sauer, an jenem Sonntagnachmittag?
Es sind derzeit ihre einzigen Schuhe!
Sie hatte Sorge, dass sie am Montag auch noch naß sein würden und sie damit zur Schule müsste. Wie sie denn zB am Sportunterricht teilnehme? Na, mit denselben Schuhen. Wenn die Lehrer sie dann ausschlössen, könnten sie ihr wenigstens keine schlechte Note geben, denn das wäre strafbare Diskriminierung. Und beim Volleyball und so könne sie mit den Schuhen ja mitmachen.
Mir wird immer noch schlecht, wenn ich so etwas höre. Auch nach sieben Jahren Bolivien noch.
So ein liebes und ehrgeiziges Mädchen (und eine meiner pfiffigsten), und dann diese verfluchte Armut, die allem im Wege steht.
Aber gut, deswegen bin ich ja hier. Mit den Spenden der letzten Zeit (DANKE!) wird jetzt wieder ein Schuhprogramm initiiert. Denn es geht vielen Kindern hier so. Und wir möchten wenigstens, dass jedes Kind Schulschuhe, Sportschuhe und auf dem Land auch Gummistiefel hat. Dazu auch ein Paar Gummischlappen für den Gang zur Wassertonne bei der Morgenwäsche. Da die hier so zwischen ein und drei EUR umgerechnet kosten, ein unglaublich kostspieliger Luxus. Gummistiefel gibt es für acht EUR das Paar. Schulschuhe, die auch mal ein Schuljahr halten (danach sind die Füße eh gewachsen) so für zehn EUR.  Sportschuhe für etwas mehr.
Worauf warten wir noch.

Rocio macht übrigens die Liste für das, was an Schuhen den Kindern von Candelaria fehlt. Sie ist da streng, auch mit sich selbst. „Wir kaufen, was wir brauchen, Tio Mathias. Mehr nicht! Sonst sind die anderen in der Schule wieder nur am Lästern…“ Freue mich schon, mit der Meute auf den Markt zu fahren und dann Schuhe, Schuhe, Schuhe anzuprobieren…
Solange sie wachsen und nicht selbst verdienen, ist das dann eben jedes Jahr zu wiederholen. Sind die alten Schuhe noch gut, tragen sie die Kleineren auf. So ist das hier nun einmal.

Die Mauer – schwer vermittelbar

DSCN7471Trotz zahlreicher Literatur und Bildmaterial – rechts sogar auf Spanisch. Es kam, wie es einst kommen musste. Diese tödliche Berliner Mauer und die perfekte Tötungsmaschine  innerdeutsche Grenze bis 1989 ist den bolivianischen Kindern und Freunden – trotz gutem Bohnenkaffee- kaum begreiflich zu machen. Immer wieder Kopfschütteln und „Warum? Wozu?“. Tja. Fragen wir Zeitzeugen uns ja irgendwie auch…

Kindermund hier:“ Wenn die Politik so dolle ist, wieso müssense sich dann so zunageln?“ Was will man dazu noch sagen..

Herbsttage in den Anden

Candelaria-im-HochtalCandelaria. Das Dorf, der Fluss, die gewaltigen Anden. Kamera ist etwa auf 3400 Metern Höhe

IdylleSicher, den Menschen fehlt das Geld. Aber was fehlt sonst? Wer möchte nicht einmal so Urlaub machen?

Im HaferLeben auf dem Lande macht Kinder stabiler und unanfälliger. Ein Naturgesetz.

HerbsttagHerbstsonne (Südhalbkugel! April)

Profe-YasminYasmin als Lehrerin? Hoffentlich nicht, wenigstens nicht in diesem Steinzeit-Pädagogik-System….

Bella-WasserUnsere wasserscheue Bella überwindet sich .. ist es das glasklare Wasser?

WasserspieleDie Kinder fördern das

Ergebnis der Kermesse

DSCN7399Sie erinnern sich noch an unsere Kermesse (hier im BLOG)? Hier sind die Trikots der „Flowers“!

DSCN7400Einmarsch gegen einen noch überlegenen Gegner. Wartet´s nur ab

Ostern 2016

EierkunstWieder ist es gelungen, weiße Eier zu kaufen (alle Jahre erneut eine Herausforderung). Hier das gemeinsame Gestalten der Ostereier nach Werderaner Brauch

Eierkunst3Wissen Sie, wie es geht? 😉

Eierkunst2Auch für unsere Nachbarn und Freunde haben wir einen Korb abgezweigt. Die deutschen Bräuche werden respektvoll angenommen. Das war übrigens am Gründonnerstag, der hier Feiertag ist. Ostermontag gibt es dafür in Bolivien nicht.

Ostersonntag Eiersuche:

Suche1 Suche2Suchprinzip: Sechs-Augen-und-Hund

Suche3

Yasmin möchte Ihnen etwas zeigen

DSCN7349Auch unser Wonneproppen Yasmin wächst und entwickelt sich wunderbar

DSCN7357Gestern war sie bei der Geburt von Stierchen „Papu“ dabei, und heute erläuterte sie uns das stolz und fachkundig

DSCN7359Schon vor ein paar Wochen wurde „Linda“ geboren. Yasmin hat sie uns heute geschenkt

DSCN7360Ein weiterer kleiner Traum für Elvira wurde wahr: ihre erste eigene Katze, die sie von klein auf hat.

Tag des Vaters 2016

DSCN7319Goldig, nicht?

DSCN7315Und hier das Töchter-Ensemble. Unbezahlbar

DSCN7335Auch für mich eine Überraschung: Elvira hatte mich einfach aus dem Hause gelockt. Fast die gesamte Volleyball-Mannschaft hatte sich mit Hilfe seiner Familie in der Wohnung unseres Volleyball-Trainers versteckt. Als er vom Training der großen Jungs zurückkam, gab es eine Überraschung. Und dann wurden wir Väter gefeiert. Gab nicht nur bei Norberto Tränen der Rührung

DSCN7348Später wurde es zwangloser. Wenn nicht viel Kohle da ist, werden eben ein paar Chipstüten aufgerissen. Hauptsache, gute Laune und Mannschaftsstimmung

Baufortschrittchen im Regen von Candelaria

DSCN7246Nun müssen auch mal die leisten, die Fenster und Türen versprochen haben. Nicht immer nur beim Gringo die Hand aufhalten 😉 – im Ernst, es ist wichtig, auf das Einhalten von Vereinbarungen zu bestehen

DSCN7245Die künftige Küche für alle. Gefliest ist ja schon einmal – ein bißchen

DSCN7249Regen, Kälte oder nicht: die Kinder wollen spielen. Was frag ich da eigentlich noch jedesmal

DSCN7255Neues Importprodukt: Volleyball. Elvira (links) erklärt Choco (vorne), wie er eine Angabe machen soll bzw. den Ball zu Trainingszwecken ins Spiel bringt. Die Mädchen sollen pritschen, wie oft, ist erstmal egal. Beachten Sie bitte auch unsere hochkreative Spielfeld-Simulation mit den drei Hölzern in der Mitte

DSCN7306Mit den Jungs wiedererfunden: Schaukel-Fußball. Der Ball wird ja superschnell. Hatte das Tor und bin gerannt wie Bolle. Fazit: Rexona funktioniert einigermaßen

DSCN7260 DSCN7293DSCN7258Bella (ganz links) hat auch immer ihre Kumpels