Student Alvaro in neuem CASA-Zimmer

DSCN4973Alvaro glücklich in seinem frischrenovierten Zimmer mit nagelneuen Möbeln (Plastikfolie noch dran). Hatte er noch nie. Nur der Stuhl ist derselbe, auf dem ich schon in Göttingen studiert habe – habe damals Gott sei Dank das Kaufdatum auf die Unterseite geschrieben, daher ist das sicher.
Jedenfalls – so kann man Informatik studieren…

In Familie in Colomi – Candelaria

WackelpuddingUnd wieder Geburtstagswackelpudding mit selbstgemachter Vanillesoße – essen Jung und Alt gerne, daher gleich mal die große Schüssel. Rechts in blauer Jacke Rocio, die gleich noch mehrfach vorkommt.

IdylleDanach Spaziergang mit Hund zum Flußbett – es ist einfach so schön in Candelaria…

Coide-FiiissWas bedeuten schon kalte Füße im Bergwasser, wenn man sich gerade die tollen selbstgeschossenen Fotos bestaunen kann… Caro, hast Du die elegante rosa Damenhandtasche eventuell schon mal irgendwo gesehen? (Danke Dir)

Schnurrbarttruppe

Armes_SchweinMusste nach vier Jahren dran glauben. Nicht ein Stück wird verschwendet. Nichts.

Speck_machenRocios große Schwester Nancy (Mutter von Yasmin) zieht das Fett ab. Daraus wird im Rauch ein wunderbarer Speck. Entschuldigt, Ihr Vegetarier! So ist die Welt neben Euch nun einmal…

Noemi_LeslieNoemi (16), auch eine Schwester von Rocio, mit ihrer Leslie (1). Wir sind in Bolivien. Hadern zwecklos. Hand reichen und Anpacken dagegen dringend geboten

Geflaggt für den Nationalfeiertag

Haus und Auto ausgeflaggt für den Nationalfeiertag Boliviens am 6. August. Ein angemessener Gruß aus Deutschland ist auch dabei (dieselbe Flagge, mit der ICH Weltmeister wurde ;-)). Auch unsere Kinder werden wieder alle ab Sonntag auf den Prachtstrassen marschieren und tanzen, und ich kaufe wieder einmal alles nach, was ihnen noch fehlt, weiße Söckchen, Schuhe, Hosen…

Haus_klar-geflaggt

Bolivianisches Kinderlachen

Wer sagt eigentlich, dass bolivianische Kinder immer so ernst ausschauen, insbesondere, wenn sie sich in Gegenwart von Gringos befinden? Schauen wir doch einmal genau hin…

DSCN4834Sandra (rechts) deutet meinen Schnurrbart an .. haben sofort alle übernommen…

DSCN4847 DSCN4851 DSCN4852DSCN4840Mal kräftig Blubberblasen machen… beim dem kristallklaren Wasser auf knapp 3.300 Metern ein Genuss…

Minimalismus

Dieses vollständig bewohnte bolivianische Haus fasziniert immer wieder. Alles dran, insbesondere die Treppe … Schnickschnack unnötig…

DSCN4815

Grundsteinlegung in Candelaria

Die Grundpfeiler stehen schon, die Fundamentzeile ist ausgehoben: da haben wir heute (16.07.2014) mal den Grundstein für das Spiel- und Lernhaus der Kinder gelegt. Im Bild unser Diakon der Kirchengemeinde Candelaria, der die Bauarbeiten leitet und kräftig Hand mitanlegt, Guadalberto Rodriguez. CDLB liefert das Baumaterial und ich habe alle meine Werkzeuge für die Bauzeit verliehen (Schlagbohrer, Trennjäger usw.). Außerdem helfe ich auch mit, wenn Zeit ist.

Grundstein

Weltmeistertag 13. Juli 2014 mit den Kindern

Eine überraschend große Zahl Bolivianer unterstützte die deutsche Mannschaft. Schon im Vorfeld und nach dem Halbfinale musste ich Interviews geben, die tatsächlich im Fernsehen ausgestrahlt wurden. Doch als der 13. Juli und damit das WM-Finale kam, wurde alles noch getoppt…

KirchgängerSchon morgens nach dem Gottesdienst mit den Heimkindern (Takt im Moment: ein Sonntag oben in Colomi, der andere in unserer „Misionera“ mit den Heimkindern der Ciudadela) gab es direkt nach dem Gottesdienst nur ein Thema. Hier fing das Finale ja schon um 3 Uhr nachmittags Ortszeit an…

David_JhonnyUnsere kleinsten Jungs legten sich vor der Kirche auch gleich fest.

BestePlätzeBeste Plätze. Rechts neben mir Alvaro, unser Informatikstudent aus unserer CASA, der übrigens vom ersten Tag an gesagt hat, dass Deutschland Weltmeister wird.

UnserBlickUnser Blick auf´s Geschehen. Hier noch Null:Null.

HalbzeitsambaHalbzeitpause durchgetanzt zu knackigen Live-Sambaklängen. In England wurde der Fußball zwar erfunden, in Deutschland wohl präzisiert, aber hier wird er gelebt.

SIEGSieg!

InterviewsUnd wieder ein Fernsehinterview (Foto: Alvaro). War wohl der einzige gebürtige Deutsche in diesem Bereich der Fanmeile – daher irgendwie dauernd vor der Linse.

SchönheitenSehr viele Latina-Schönheiten (aber auch Herren) wollten dann ein Foto – keine Ahnung, wie viele es waren. Alvaro hat nur noch gelacht. Na, was erduldet man nicht alles für die Völkerverständigung 😉

SiegesfeierLokalrunde für alle, die wollten, im CASABLANCA (wo sonst..)

SiegschachBolivianische Lebensart: Zeit für ein Schachspielchen ist bei aller Freude doch immer. Links Alvaro, rechts Natalie, Freundin des Hauses. Anhand ihres Shirts (Tipp: offizielle EM-Farben 2008 ihres Teams)  dürfen Sie dreimal raten, für wen sie wohl war…

Eine Reise durch Bolivien

Diese Reise soll auch jedes Kind in der CASA einmal im Leben gemacht haben. Alvaro konnte nicht mit, sein Semester lief auf Hochtouren. Nächstes Mal, mein Junge… versprochen..

Kakteen und SalarKoralleninsel auf 3600 Meter, mit 1000-jährigen Kakteen, Salz und Trockenheit bis zum Horizont…

P1070158… da sind auch vor 1200 Jahren diese armen Kinder nicht verwest..

P1070211… auch bester Stahl rostet in dieser Salzluft.

Salz bis zum HorzontGutes-HausbrotTradition und gutes Brot.

Cerro-Rico SilbermineEinst die reichste Silbermine der Welt: der Cerro Rico in Potosi. Durchquerung der Minen noch heute ein Abenteuer.

VulkanRiesige Vulkane warten mit Farbenpracht auf.

P1070271 ViscachaViscacha beim GebetTukan Llama

NanduNandu – der Strauß Südamerikas

NanduHannoverHier noch ein einfacher zu fotografierendes Exemplar aus dem Zoo Hannover – danke, Caro!

 

TrogonTrogon – einer der schönsten und scheuesten Vögel der Welt

KondorEl Kondor pasa

Einzigartige Tierwelt … und das war nur der Süden..